임용영어학ㅣPhonology, 음운론(1)

지구 상에는 수천가지의 언어가 있지만 이를 발음할 수 있는 패턴은 수백 가지 밖에 되지 않는다.

그럼에도 불구하고 다른 언어를 이해할 수 없는 이유는 언어별로 Sound Pattern 이 다르기 때문이다.

Sound Pattern

Sound Pattern 이라는 개념을 이해하는데 도움이 될 수 있도록 아래 예시를 몇 가지 옮겨놓는다.

영어에서는 naslized vowel 이 존재하기는 하지만, Nasal Consonants 와 하나의 음절 안에 있을 때만 Nasalized Vowel 이 된다. 하지만 포르투칼어는 nasal vowel 이 어디에나 위치할 수 있다.

Velar Nasal 인 [응] 은 영어에서 첫 글자에 오지 못하지만 베트남어에서는 가능하다.

sign 에서 'g' 는 묵음이지만, signal 에서 'g' 는 발음된다.

특정한 소리를 발음할 수 있는 능력은 발화자의 언어에 대한 이해와 능력에서부터 비롯된다. 예로 한국인이 'ㄹ'을 발음할 수 있지만, 영어의 Sound Pattern 을 모른다면 l 과 r 을 구분하여 발음하지 못하는 것을 들 수 있다.

The study of how speech sound form patterns is phonology

결국 음운론이란 speech sound 가 어떠한 패턴을 형성하는지에 대한 학문이다.

이 능력은 해당 언어에서 어떠한 조합이 make sense 한지도 예측이 가능하게 해준다. 예로 영어에서 black, blick 과 같은 단어는 존재할 수도 있다고 여겨지지만, mbick 같은 단어는 생소하게 느껴지는 것이 그 이유이다.

또한 이러한 음은론은 morphemes(형태소)(의미를 가진 최소 단위) 의 발음을 구분하는데 도움을 준다.

[복수형 -s] 가 상황에 따라 다르게 발음되는 것

한 번 생각해보면 단어를 복수형으로 만들 때 발음이 크게 네 가지로 나뉠 수 있다.

첫 번째는 +[z] (cabs, cads, boys, calls, ...)

두 번째는 +[s] (caps, cats, back, cuff, ...)

세 번째는 +[슈와z] (buses, bushes, matches, ...)

마지막으로 불규칙한 경우이다.

위와 같은 규칙을 찾는 과정은 아래와 같다.

1. 공통적인 발음을 불러오는 단어들을 발음기호로 변환

2. 마지막 글자의 발음기호로 분류

3. 해당 발음기호들의 음성학적 성격을 분류

4. 규칙 정리

결론

-s 의 발음의 기본형은 [z]이다.

1번과 2번 규칙이 있는데, 1번 규칙이 항상 우선 적용되어야 한다.

1. 어말의 segment 가 sibilant(치찰음)이라면 기본형 [z] 앞에 [슈와]를 붙여야 한다. =[슈와z]

2. voiceless sound가 선행될 때, 기본형 [z] 가 아닌 [s]를 사용한다. 

그럼 horse 같은 단어의 경우는 어떡하죠?

이러한 규칙은 형태소를 분리해서 적용해야 한다.

cars 와 horse 는 동일하게 발음기호상 어말에 r 과 s 가 붙어있다. 하지만 여기서 

horse 는 그 자체로 한 단어이며 발음기호는 /hors/ 이기 때문에 뒤에 복수형 -s 가 붙었을 때 규칙 1번인 [슈와] + [z] 가 붙어서 horses 가 된다.

하지만 cars 는 car + s 인 단어이다. 그렇기 때문에 기본형 [z] 가 붙어 [carz]가 된다.

Morpheme boundary 를 구분해야 한다. (21년 기출)